When cards power/toughness gets modified and those numbers turn blue, the result is invisible to me. I am mildly colorblind but have never experienced this visual anomaly on a device.

This is a bug. This is shameful for a serious product to not make simple accommodations for visual differences in the population. This never should have gotten through beta testing.

Change the color!