I was playing a match against a Nazgul deck. There were two Nazgul in play when the player cast a third Nazgul, which I countered so it never entered the battlefield. The two Nazgul still received the +1/+1 counters as if the third Nazgul had entered the battlefield.