In the mastery pass, you could previously see which locked rewards you would unlock (because of your current mastery pass level) if you purchased the mastery pass right now. This is no longer shown for me, only the level 0 rewards are shown. I see no reason why this would be removed.