OSTEOMANCER ADEPT BUG

I already used his effect more than once in this draft, so I know exactly how it works. However this time I wasn't allowed to remove cards from the graveyard to pay the forage cost. Resulting on losing the game. I had exactly 4 creature cards in my graveyard.