Hello,

On PC while looking at an opponent's exile as they elect to resolve a Discover the view of the exiled cards can't be exited and a card is stuck on screen. I was able to concede so wasn't completely locked out.

I'd assume the exiled cards menu would be able to close still and you can continue the game.