If you cycle Yidaro, Wandering monster with a Rest in Peace effect on the battlefield, he will properly go into the exile zone immediately, but when the triggered ability resolves, he goes from the exile zone back into the deck. I found that Leyline of the Void still counts his Cycle count, but Rest in Peace does not, when it is put into the deck.