Two of us were paying (PC) online, CR3 on the first mission and reached the goblin/ogre final boss fight. We took out the first boss but died to second one and the game started reloading/respawning us. However while the loading screen was still showing for us both, we could hear the combat starting again. Eventually it put us both back in the game and we had already died "again" and it started respawn counter again and right back to loading screen. Over 45 minutes later we are still trapped in loading screens and no further sounds can be heard.

This is very disheartening after all the work (and many other bugs that we encounter) during a game that we are otherwise liking... but this is a MAJOR issue that needs to be addressed.