When playing with a companion like Jegantha the game will for some reason lock you out of certain sideboard cards, for some reason it registers the companion as both card number 15 and 16

this happens wether or not the sideboard has cards that don't meet companion conditions