1 game on 4 I have this issue of over drawing lands in a deck with very few lands in it.

Getting half my lands in a row is just not something that happened that often in real life, so please change your deck shuffle algorithm, it's really bad right now.
I will keep adding screens and examples until this issues is fixed or if I'm too much anoyed by it and stop the game anyway it is a big default of the game and really ruining the game experience that real magic player could have

Here first example: for 22 lands on the 20 firsts cards drawed, I've got 10 lands.
Here second example for 22 lands on 30 firsts cards drawed, I've got 16 lands.