Opponent cast [[Outrageous Robbery]]. After casting [[Nowhere to run]], they then cast [[Fear of Isolation]], returning Nowhere to Run as an additional cost. However, the card returned to their hand (the controller) instead of mine (the owner)

Android

Fear of Isolation returns a permanent to controllers hand

Fear of Isolation should return the permanent to owners hand