On Android 16, managed to break enemy visuals by clicking "keep hand of 7 cards" in the same frame as the option appeared (I was clicking on the location where the prompt appears before my opponent made the same choice).

Screenshot of the bug from the match. I was unable to view opponent's health, and his icon was glued to the center of the field for the entire match.