Steps to reproduce the bug

Play landfall deck with Beorn's Hospitality and Elfsworn Giant. With both on the board, play a land and manually order the triggered effects to activate Elfsworn Giant's effect first and Beorn's Hospitality's second.

  Note which platform you’re using (PC, Steam, Mac, Android, or iOS)

PC

  Enter the actual results you’re experiencing

Beorn's Hospitality's effect triggers first regardless of manual ordering to trigger second. Thus you can't first have Elfsworn Giant create a 1/1 Elf token and then add a 1/1 counter with Beorn's Hospitality.

  Enter the expected results of the feature

Elfsworn Giant's landfall effect would trigger first, creating a 1/1 Elf token. Then Beorn's Hospitality's landfall effect would trigger second, allowing for the 1/1 token to be put on the created Elf token.